If you’d like to have a quote button displayed on every post you can now enable it in your preferences. It is not there by default because it is confusing to users not familiar with the feature to have a “reply” and “quote” button but the users who rely on it can now enable it.